カタカナ語

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!コスメティックの意味って?コスメティックの英語は「うわべだけの」という意味もある!?コスメティックの語源は宇宙(コスモス)と同語源!?コスメとコフレの違いとは?コスメティックについて簡単に解説します!

 

カズくん
カズくん
コスメティックって、男の僕には関係ない気がするんだけど…
カピ様
カピ様
メンズコスメもあるぞい!今日は、コスメティックについて説明するのじゃ!

コスメティックの意味とは?

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

「コスメティックロイヤル」や「コスメティックタイムズ」など、化粧品メーカーの名前にコスメティックと名がついていることがありますね。

「コスメティックインフォ」は、化粧品の成分表示名称などのデータベースサイトです。

 

コスメティックとは、一体どういう意味なのでしょうか?

今日は、コスメティックについて解説していきましょう\(^o^)/

 

コスメティックとは?

「コスメチック」とも呼ばれる。

化粧品のこと。

 

コスメティックとは、英語「cosmetic」の日本語読みで、化粧品のことです。

略して「コスメ」と呼ばれることが多いです。

 

コスメと化粧品は同じもので違いはありませんが、コスメの方が若い人向けのイメージになりますね。

コスメティックの英語と語源は?

コスメティックの英語

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

コスメティックは、英語で「cosmetic」です。

 

「cosmetic」の意味とは?

①化粧品

②美容のための、美顔用の、化粧用の

③うわべだけの、表面的な、外面だけの

 

化粧品を表す場合は、コスメティックス(cosmetics)と複数形になります。

英語のコスメティック(cosmetic)には、表面だけ着飾るという悪い意味もあるのです。

 

また人の顔以外にも、物などの「外観の・表面の」という意味でもコスメティックを使うことができます。

例えば、「Accessories may have cosmetic damage.」といえば、「この付属品は表面にキズをつけるかもしれません」となります。

 

「cosmetic」の例文

cosmetic surgery(美容整形外科)」

cosmetic change(うわべだけの変化)」

cosmetic defect(機能的にはほぼ影響のない外観上の欠陥)」

cosmetic issue(表面的な問題)」

 

カピ様
カピ様
コスメティック(cosmetic)の読み方は、「kɑzmétik(コズメティック)」で「メ」にアクセントが来るのじゃ!
カズくん
カズくん
コスメティックをコスメって略すと英語圏では通じないから気をつけてね!

コスメティックの語源

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

コスメティック(cosmetic)の語源は、ギリシャ語で「秩序・宇宙」という意味の「kosmos」が由来です。

なんと、宇宙を意味する「コスモス(cosmos)」と同語源です!

 

カズくん
カズくん
コスメティックは無秩序な顔の秩序を保つ化粧ってことだね!
カピ様
カピ様
せめて周囲との秩序を持たせるものと言って欲しいのじゃ…

 

コスメティックの関連語

 

cosm」は言葉の先頭について「秩序」という意味を持たせる接頭語です。

この機会に、コスメティックの関連語も覚えてしまいましょう\(^o^)/

 

コスメティック(cosmetic):美容の

コスメティックス(cosmetics):化粧品

コスモス(cosmos):宇宙

コスミック(cosmic):宇宙の

コスモロジー(cosmology):宇宙論

コスモポリタニズム(cosmopolitanism):世界市民主義

コスモポリタン(cosmopolitan):世界主義者

 

化粧も宇宙も世界も秩序だったものということですね!

コスメとコフレの違いは?

コスメティックの意味とは?宇宙と同語源!?コフレとの違いや英語も!

最近は、クリスマスコフレという言葉を聞くことがありますが、コスメとは違うのでしょうか?

 

コフレの意味とは?

フランス語で「coffret」。

宝石や化粧品などを入れる小箱のこと。

 

コフレの語源はフランス語の「coffret」で、小箱という意味です。

日本で売られているコフレは、小さなケースやバッグに入れて販売される化粧品セットのことです。

クリスマスコフレは、クリスマスの時期限定もしくはクリスマス限定デザインの化粧品セットのことなんですね!

 

対してコスメは、セットではなく単品の化粧品のことです。

クリスマスコスメだと、クリスマス限定カラーのアイシャドウ単体や、リップ単体を指します。

 

二つの違いをまとめると、以下のようになります。

コスメ単品の化粧品。

コフレ:化粧品セット

コスメの集まりがコフレとなります。

 

コスメティックについて、最後まで読んでいただきありがとうございました!

キレイになるために、コスメティックを上手に使いましょう\(^o^)/

 

カズくん
カズくん
身だしなみのために、メンズコスメを探してみようかな~
カピ様
カピ様
自分磨きを頑張ってほしいのじゃ♪
コスモポリタンの意味とは?雑誌との関係は?パスタやカクテルなの?
コスモポリタンの意味とは?雑誌との関係は?パスタやカクテルなの?コスモポリタンの意味とは?雑誌との関係は?パスタやカクテルなの?コスモポリタンの意味って?コスモポリタンはアメリカの雑誌?コスモポリタン...
浮世離れの意味とは?悪い意味?褒め言葉?使い方(例文)を紹介!
浮世離れの意味とは?悪い意味?褒め言葉?使い方(例文)を紹介!浮世離れの意味とは?悪い意味?褒め言葉?使い方(例文)を紹介!浮世離れの意味って?良い意味で褒め言葉?それとも悪い意味?浮世離れの使い方...